divendres, 23 de maig del 2008

Colònies Escolars a Picanya

Ahir vam anar a l'entrega dels XII premis d'investigació d'Estudis Locals de Picanya, vam tindre una grata sorpresa, el projecte guanyador va ser el titulat “Colònies Escolars a Picanya durant la II República”. La més sincera enhorabona, estem segurs que aquest treball completarà el que nosaltres realitzem.


Nosaltres, a l'article titulat “Refugiats en temps de guerra” ja en havíem parlat, es més, al nostre ordinador teníem guardats dibuixos d'aquells xiquets que havien estat a Picanya en les colònies escolars, no els vam publicar, degut a que la nostra investigació es centra en el franquisme.



Be, per si pot ser útil, explicarem com els vam aconseguir. La Biblioteca Nacional té a la disposició del públic una edició digital, i en ella podem veure les fitxes completes dels dibuixos, així com el nom dels seus autors, dintre de la colecció de Dibuixos de xiquets de la guerra.




En les que publiquem ací podem veure clarament en la data com posa “Picanya”, i en alguna posa “colónias escolares nº 2”. Realment, els dibuixos més impressionants són els que retraten la guerra, i un en especial [Bota golpeando mapa de España], en ell es veu com una bota amb l'esvàstica colpeja la península... potser la bota és Itàlia, recordem que l'aviació italiana va bombardejar molts pobles i ciutats valencianes.


A continuació posem les referències per si poden ser d'utilitat:

Títol: Barco pirata
Autor: Mesones, Francisco . 1937

Títol [Batalla]
Autor Mesones, Francisco . 1937

Títol [Bombardeo a barco]
Autor Pumarega, Emilio . 1937

Títol [Bota golpeando mapa de España]
Autor Martín, Valentín . 1937

Títol [Caracol, oso y árbol]
Autor García Garcimartín, Santiago . 1938

Títol [Conejo]
Autor Cillero, Lola . 1937

Títol [Conejo y planta]
Autor Baños, María . 1938

Títol [Hombres]
Autor Polo, Francisco . 1937

Títol [Jarrón]
Autor Castellano, Jaime . 1937

Títol [Jarrón]
Autor M. G., Armando . 1937

Títol [Jarrón]
Autor Martínez, Manuel . 1937

Títol Objetos de cerámica de Manises
Autor Momplar, A. 1937

Títol [Oso]
Autor Cillero, Mari . 1938

Títol [Oso]
Autor Laguna, Fernando . 1938

Títol Bombardeo
Autor Pumarega, Mariano . 1937
(aquest dibuix està mal catalogat o enllaçat a la web original)

Títol [Pájaro]
Autor Laguna, José . 1938

dimecres, 21 de maig del 2008

El moment de la Repressió

La realització d'aquesta investigació l'hem abordat realitzant tres línies d'actuació, la primera consisteix en la realització d'entrevistes a persones del poble, aquestes entrevistes parlen de la vida i l'escola a Picanya.

En segon terme, estem realitzant l'estudi dels documents que existeixen al poble, actes municipals sobretot.

La nostra tercera actuació consisteix en estudiar la història del Franquisme, a Espanya i concretament al País Valencià, per tal d'esbrinar una mica millor i comprendre que passava en aquells moments al nostre poble.


En la nostra enquesta no preguntàvem sobre què va ocórrer a Picanya en els primers moments del Franquisme, vam considerar que era un tema que podia incomodar a les persones que entrevistàvem, de fet, algunes persones a les que demanàvem que ens contestaren l'entrevista ja ens deien que no parlarien de política.

Així que ens va quedar la segona possibilitat, però les actes de l'Ajuntament no diuen gaire dels primers moments, ni de que existira cap repressió, ni per part d'un bàndol ni de l'altre.

Una vegada esgotades les dues opcions, ens restava acudir als estudis més generals, i així va ser com va caure a les nostres mans el llibre ELS AFUSELLAMENTS AL PAÍS VALENCIÀ (1938-1956), de Vicente Gabarda.

Aquest estudi, indica que el nombre total de morts afusellats al País Valencià per la repressió franquista ascendeix a 4.714 persones.

De l'estudi General volíem accedir al particular, i així va ser com vam aconseguir la pista de dos picanyers afusellats a Paterna. Es tracta de:

Antonio Martinez Almenar, afusellat el dia 12 de setembre de 1940, tenia 24 anys i de professió era llaurador.

José Navarro Anchel, afusellat el dia 12 de setembre de 1940, tenia 38 anys i de professió era llaurador.

Existeix una web on es poden veure tots els afusellats al País Valencià:

http://www.ceibm.org/fechas003.htm


Fa fredat veure aquesta web, veure amb noms i cognoms tots els afusellats per les forces franquistes a la presó. Però tot i que aquest és l'aspecte més important de la repressió, no va ser l'únic.

Les presons de València es van convertir en camps de mort, les malalties, la poca higiene, la falta d'aliment, el maltractament i les tortures van fer que molts dels empresonats moriren a les presons.

I què es feia dels morts? Doncs, es soterraven en fosses comunes. Així de fàcil. Es calcula que existeixen soterrades al cementiri de València unes 26.000 persones en fosses comunes.

Es pot trobar una web on estan els noms de les persones soterrades a les fosses del cementiri de València:

http://www.forumperlamemoria.org/spip.php?article76

En aquests llistats no figura la població de procedència, per aquest motiu no sabem quants picanyers van morir a les presons de València.

Hem de tenir en compte, que Picanya pertanyia a la “Partida Judicial de Torrent”, i era a la presó de Torrent on portarien els detinguts a Picanya, així que és poc probable que estigueren a les presons que es van habilitar a València.

Però tornem a l'estudi general, primer que tot hi ha que partir d'una guerra. Durant la guerra la repressió republicana la portà a terme els Comitès del Front Popular, la justícia l'administraven els Tribunals Populars, però als pobles els milicians a les ordres dels comitès executaven directament. La repressió s'acarnissà amb l'església.

Així va ser com a Picanya van executar a Ricardo Capella. El 10 de setembre de 1936 va ser detingut per primera vegada per membres de la Federación Anarquista Ibérica (FAI) i traslladat al Govern Civil de València. Membres del mateix comitè de Picanya van intervindre, i fou alliberat i el mateix dia tornà al poble. Dos mesos més tard, el 10 de novembre d'aquest mateix any, tres cotxes provinents de Catarroja amb milicians el van detenir i tot i que un grup de joves del poble va eixir per buscar-lo, va aparèixer mort amb ferides d'arma blanca a quatre kilòmetres de Torrent, a la carretera de La Curra.

Aquest és el cas més conegut, però segur que hi ha més, tant d'un bàndol com de l'altre. La diferència és que els morts de la repressió franquista han estat silenciats fins el moment.

La repressió franquista durant la guerra va passar per tres etapes. En la primera, els afusellaments es van fer en els carrers, eixides de pobles, cementiris, sense tràmits. En la segona s'instrueixen expedients als detinguts, sense prendre declaració, les sentències de mort les signaven els mateixos militars. La tercera fase, fins a la fi de la guerra i continuada després, es va portar a terme amb judicis sumaríssims per consells de guerra, sense que els detinguts tingueren dret a defendre's. L'última confirmació de la pena de mort depenia exclusivament de Franco.

En l'última etapa de repressió franquista, els milers de morts no foren de grups incontrolats sinó que part de les autoritats militars posaren en pràctica una repressió contra tota possible oposició de conducta i ideologia basada en la recerca d'arxius i fitxers en les poblacions conquerides: arxius de partits, sindicats, entitats públiques i privades, documentació personal… van ser analitzats detalladament, i els membres de les mateixes jutjats i empresonats. El més greu és que es pot afirmar que la gran majoria dels executats ho foren en la tercera fase.

Hi havia un clima d'odi, tensió, denúncies i delacions, el govern de Franco incitava els veïns perquè així ho feren. Una nota del govern militar expressament demanava a "tota persona que conega un delicte portat a terme en la dominació roja té l'obligació de denunciar-lo al Cap del Sector segons el seu domicili, per complir amb l'esperit de Justícia que anima el nostre Caudillo". Es busca i trasllada els vençuts, població civil i excombatents de l'exèrcit republicà per al seu internament en camps de concentració. Aquests recintes habilitats en diferents llocs de l'estat foren silenciats per les autoritats del Movimiento.

Així es pot comprovar com l'Ajuntament de Picanya publica un ban, que diu “todos los individuos que hayan pertenecido al ejército rojo y no hayan pasado por campos de concentración, se presenten en el Ayuntamiento, para llenar las hojas de clasificatorias en virtud de lo ordenado por la autoridad militar”.

La Columna d'Ordre i Policia de València s'encarregava de traslladar vagons de trens plens de gent als camps de concentració. Els detinguts definitius anaven a parar als Consells de Guerra que es resolien en un breu i únic acte a la fi del qual es dictava sentència i s'executava. En molts casos no es considerava preceptiu escoltar l'acusat, només es precisaven dos testimonis de càrrec, altres vegades es jutjava en bloc.

Totes aquestes arbitrarietats s'emparaven sota la promulgació de lleis i decrets successius entre els quals es pot ressaltar entre molts la primera mesura presa per la junta de Defensa Nacional el 28 de juliol de 1936 que declarà a tot el país en estat de guerra quan no era així, i tots els delictes foren sotmesos al Còdig de Justícia Militar per mitjà el ja esmentat procediment de Judici Sumaríssim. Cal destacar també la promulgació de la llei de Responsabilitats polítiques en febrer de 1939, la qual es va sumar als Consells de Guerra, i fou l'origen i causa de la majoria dels processos fets a la postguerra. Publicació de decrets de supressió d'activitats polítiques sindicals (partit únic Falange y las Jons), control de premsa, posada en vigor la pena de mort condemnada per la República i l'anul·lació de les lleis del Parlament de Catalunya. I per a finalitzar la llei de Seguretat de l'Estat. La llei de responsabilitats polítiques va perdurar fins l'any 1966. En 1969 van prescriure els delictes però únicament referits als de la guerra, no als posteriors, fet que va suposar un ajust de comptes diferit.

Entretant, el franquisme s'encarregà de recordar a aquells que segons la seua propaganda havien mort por Dios y por España (posant-los carrers, alçant monuments als caiguts i l'església els va nomenar màrtirs) i va sumir en la foscor a aquells que el mateix règim havia eliminat.

Però els temps canvien, i les persones que tenen els seus familiars desapareguts no obliden i volen saber d'ells, recuperar tot i que només siga els seus cossos, per donar-los un soterrament digne.

Així és com comença la Recuperació Històrica, però aquest serà l'origen d'un altre article.

Bibliografia:
Llibres d’Actes de l’Ajuntament de Picanya; Arxiu municipal de l’Ajuntament de Picanya.
Vicent Gavarda (1993): Els afusellaments al País Valencià
Besó, A. I Pèrez, C. (2004): La Història als Carrers de Picanya
Centre d'Estudis d'Investigació històrica Baix maestrat / Montsià: http://www.ceibm.org/
Revista Digital Altre Castelló, Dossiers: http://altrecastello.probeta.yi.org/dossiers/
forum per la memòria http://www.forumperlamemoria.org/

dimecres, 7 de maig del 2008

Picanya en el Record

El 19 d'Abril es va obrir al públic l'exposició Picanya en el record.

Ara podeu veure un mini-reportatge de l'exposició a PicanyaTv, la televisió per internet de l'Ajuntament.

Visitant aquest enllaç, el video el podreu trobar a l'apartat de Cultura.

dijous, 20 de març del 2008

Picanya en el Record, tebeos

Quart video de les imatges que podreu veure a la Sala d'Exposicions de Picanya del 19 al 27 d'Abril de 2008.


Picanya en el Record, Llibres i Llibretes

Tercer video de les imatges que podreu veure a la Sala d'Exposicions de Picanya del 19 al 27 d'Abril de 2008.


dimecres, 19 de març del 2008

Picanya en el Record, Societat

Segon video de les imatges que podreu veure a la Sala d'Exposicions de Picanya del 19 al 27 d'Abril de 2008.


dimarts, 18 de març del 2008

Picanya en el Record, Temps d'Escola

Els Premis d’Investigació d’Estudis Locals de Picanya, en la seva desena edició ens van donar com a guanyadors amb el projecte “Escola i societat a Picanya. Els anys del franquisme”. Al presentar el nostre projecte varem preveure la realització d’activitats que ajudaren a difondre’l, fent que les persones s’apropen a aquest interessant projecte que pretén rescatar la infantessa i joventut de molts dels nostres veïns.
Durant la nostra investigació hem recopilat material que ens han cedit diferents persones que han col•laborat en el projecte: llibres, fotografies, llibretes, algunes joguines i altres objectes de l’època.
Així doncs, volem convidar-vos a veure aquest recull de memòria que volem mostrar… és el que queda a Picanya d’aquells anys que molts de vosaltres teniu al record. Esperem que, per a molts, siga un passeig agradable, ple de records i els més joves troben un camí per aprendre el passat dels seus majors, però sobretot…Gaudiu.

Picanya en el Record, Sala d’Exposicions de Picanya, del 19 al 27 d’Abril de 2008.

Aquest vídeo és una mostra del que podreu veure.


dissabte, 5 de gener del 2008

El racionament

Una vegada acabada la guerra, la situació de falta d’abastiment de la població continua sent un problema. Tot i això no es detecta a les actes de l’ajuntament una gran preocupació pel tema, tal i com havia passat en anys anteriors.

Existeix una primera “Comisión de Abastecimientos”, creada el 11 de maig de 1939, amb D. Carmelo Baixauli, D. Francisco Almenar i D. Pascual Martínez, a partir d’aquell moment poc apareix a les actes municipals al voltant dels abastiments a la població.

L’ajuntament aprova préstecs als llauradors per a conrear blat, crea la “Comisión Depositaria de Recuperación Agricola”, amb l’objectiu de retornar als seus propietaris les terres expropiades per l’ajuntament republicà, manté les cartilles de racionament, canviant el model, expressant-ho així en acta el 2 de Maig de 1940:
“Que se proceda a la renovación de las cartillas de racionamiento con arreglo a los modelos oficiales, y se cobren 9 pesetas por cada cartilla, de cuyo importe se hagan efectivos los gastos que ocasionen las mismas y el resto que se integre a fondos municipales”

Un fet interessant i que desconeixíem és que cada persona podia anar a comprar amb les cartilles al forn o la tenda que volguera del poble, així ho indica la mateixa acta:
“Que al distribuir las nuevas cartillas de racionamiento se hagan cuentas en los mismos hornos y establecimientos que cada vecino voluntariamente quiera ir a comprar”

Poc més trobem a les actes de l’ajuntament al voltant del tema, canvia la perspectiva, i comencen a ser les associacions afins al règim les que gestionen l’ajut als més necessitats, l’ajuntament es dedica a subvencionar aquestes associacions, mentre que elles realitzen col·lectes en el poble.

Així podem veure com l’ajuntament va realitzar diferents pagaments, entre altres a La Sección Femenina, a la Comarcal de Caballeros Mutilados de Torrente, Donatius com a “Aguinaldo a la División Azul”, a la “delegación de auxilio social”, “a las Misiones Internacionales” i a “Mujeres de Acción Católica”, en les seves diferents campanyes i recol·lectes per ajudar els més necessitats, torna el ideal de Beneficència Catòlica, enfrontat al anterior ideal de drets, dret a l’educació, al treball, a la vivenda, a la terra, etc.

Amb un menor control, l’estraperlo seria una bona font d’ingressos i d’intercanvi de productes. Canvia el control de l’ajuntament sobre l’economia i els abastiments, passant a una economia familiar i de subsistència on la dona era la gestora.

Refugiats en temps de Guerra

Cada dia veiem als mitjans de comunicació com les guerres produeixen, a més de mort i destrucció, molts drames familiars que afecten a la població civil. Arran del que els seguidors del Règim anomenarien el “Glorioso Alzamiento” i la guerra que el va seguir, moltes persones es van veure obligades a marxar dels seus pobles i ciutats, buscant refugi a la reraguarda i finalment exiliant-se.

Picanya, per la seva situació, dins del territori defensat fins el final pel govern de la II República, va acollir nombrosos refugiats i evacuats del front de guerra.

Tot i que el nostre treball, s’ubica temporalment després de la guerra civil, no hem pogut deixar de banda, la temptació d’escriure al voltant d’un dels fets que desconeixíem, el poble de Picanya com a acollidor de persones que patien el fet d’haver fugit de les seves terres natals.

La primera notícia al voltant de Refugiats al nostre poble la trobem als llibres d’actes de l’Ajuntament, així es fa constar el 2 de Febrer de 1937 un augment de 12000 pessetes en el pressupost destinat als Refugiats a Picanya.

Sabem que s’instala una colònia escolar (per a xiquets i xiquetes vinguts de Madrid, a càrrec de la mestra Mª Luisa Díaz Santos) a l’hort de la Vídua d’Albinyana, així com també s’aprova designar el local de l’hort de Federico Lis per instal·lar una escola de menors i orfes de milicians.
Segons una acta de l’ajuntament, els refugiats s’instal·len als magatzems de taronja del poble, essent l’ajuntament qui pagava la llum i l’aigua. (acta del 20 de Juliol de 1937).

El 20 de Febrer de 1937, el “Ministerio de Sanidad y Asistencia Social”, dicta una ordre en la que s’exigeix que els pobles han de contribuir a l’allotjament i manutenció de tots els evacuats per part dels veïns, i així ho fan saber les autoritats municipals.

La “Junta Local de Beneficiencia” del poble es veu desbordada, l’Ajuntament no disposa de suficients fons econòmics per atendre a la població i als refugiats, així és com els sindicats UGT i CNT donen els seus fons econòmics a l’ajuntament, i així ho manifesten en acta el 25 de Maig de 1937.

El 13 de Juliol del mateix any, s’aprova que les dones refugiades i evacuades, percebran un ajut de 2 pessetes diàries, i cinquanta cèntims per fill menor de sis anys, així com els homes impedits pel treball.

Un article de l’1 d’abril de 1937 del Ministeri, insta a l’Ajuntament a realitzar una relació de persones obligades al pagament de quotes per a poder mantenir els refugiats.

El 7 de setembre de 1937, s’acorda el racionament del pa, i amb ell, el pagament d’una pesseta per cada cartó de racionament, per a poder fer front a les despeses dels refugiats.

El 30 de Setembre, apareix una ordre al Butlletí Oficial, amb la que es demana a la població que done als ajuntaments les mantes i matalassos sobrants, per a abastir els refugiats de guerra.

El 31 de Març, la “Dirección General de Evacuación y Refugiados de Valencia”, assigna a Picanya un nou “cupo” de Refugiats i evacuats, degut a la intensificació de l’evacuació de Madrid i Aragó, i així ho notifiquen a Picanya el 12 d’abril. L’ajuntament es prepara i comença a buscar lloc on allotjar aquesta nova allau de refugiats.

L’ajuntament no aconsegueix un local en condicions, ni disposa de fons per a la seva manutenció, així el 3 de Maig de 1938, quan els refugiats arriben, decideixen “distribuir los evacuados entre los vecinos de la localidad en proporción a los ingresos que cada uno obtenga, dándoles la facultad de admitirlos o de abonar la cantidad de dos pesetas por cada evacuado, más un cincuenta por ciento de aumento, fijando en quince días la obligación por cada vecino para un evacuado”.

En Juliol, el problema encara no està resolt, així el 15 de Juliol l’ajuntament demana a tots aquells que tinguen una habitació lliure a casa la posen a disposició de l’Ajuntament per a que puga ser ocupada pels refugiats i evacuats.

El 2 d’agost de 1938, s’acorda segons l’ordre de l’11 de març de 1937, la constitució del “Comité Local de Refugiados”.

Poc podria fer ja l’anomenat comité, el 29 de març de 1939 pren possessió de l’ajuntament la “Junta Delegada del Ayuntamiento de Falange Española de Picaña”. A partir d’aquest moment no apareix cap referència als refugiats als llibres d’actes de l’Ajuntament.

Del destí final dels refugiats a Picanya no sabem més que especulacions, suposem que la majoria va buscar l’exili i altres tornarien a les seves cases, la guerra ja havia acabat i només els quedava enfrontar-se a la realitat. Havien estat refugiats i això no seria ben vist per un règim que podia considerar-los afins a la República.

Bibliografia:
Llibres d'actes de l'Ajuntament de Picanya